巨匠たちのハリウッド　マックス・オフュルス傑作選　ヨシワラ

『歴史は女で作られる』などで知られる女性映画の巨匠マックス・オフュルス監督傑作選、待望のDVD化！

時代は19世紀半ばから20世紀初頭。大名の父が破産して切腹させられた娘のコハナは幼い弟を養育するため吉原に身売りする。密かにコハナに思いを寄せる車夫のイサムは人力車で彼女を吉原まで運ぶ。ちょうどその時、帝政ロシアのフリゲート艦が寄港し兵士たちは、吉原で歓楽の一夜を過ごそうと大はしゃぎである。勤勉な将校ポレノフは兵士たちの監督を命じられて同行するが、そこでコハナとの運命の出会いをする。芸者とロシアの海軍将校との不毛の愛を描いたサスペンス・メロドラマで、日本風のセットが突然ロマネスコ調に変わったり、舞子が全編フランス語で三味線を奏でたり、ヨーロッパ人のフィルターを通した日本人や日本文化像には驚かされるが、オフュルスの異色中の異色作である。当時オーストリアで歌手、女優として活躍していた田中路子がコハナを演じる他、嫉妬に駆られたイサムを早川雪舟が熱演。戦後公開された（1946年2月）初めてのフランス映画としても記憶される。　

【キャスト】
ピエール・リチャード＝ウィルム
田中路子
早川雪舟

【スタッフ】
監督：マックス・オフュルス　
原作：モーリス・デコブラ
撮影：オイゲン・シュフタン
音楽：ポール·デッサウ

発売元・販売元：株式会社ブロードウェイ

2014年7月2日発売
1937年フランス
モノクロ/仏語日本語字幕
トールケース1枚組